Cookie-Richtlinie
Letzte Aktualisierung: 18. September 2025
Wer sind wir?
Die Website https://www.voltaback.com (nachfolgend die „Website“) wird betrieben von: Die Gesellschaft Voltaback, Société par actions simplifiée (vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts) mit einem Stammkapital von 1.000 Euro, Sitz: 120 RUE JEAN JAURES, 92300 LEVALLOIS-PERRET, Frankreich. Eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Nanterre unter der Nummer 938 589 512
Verwendung von Cookies
Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Website Cookies, Tracker und/oder Verbindungskennungen verwenden kann. Diese können auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, vorbehaltlich der Entscheidungen und Optionen, die Sie gemäß dieser Richtlinie zur Verwendung und Verwaltung von Cookies getroffen haben oder jederzeit treffen können.
Warum diese Richtlinie zur Verwendung und Verwaltung von Cookies?
Im Sinne der Information und Transparenz soll diese Cookie-Richtlinie dem Nutzer ermöglichen, mehr über Herkunft und Zweck der Navigationsdaten zu erfahren, die beim Besuch der Websites verarbeitet werden, sowie über seine Rechte.
Was sind Cookies?
Cookies sind Daten, die ein Server verwendet, um Statusinformationen an den Browser eines Nutzers zu senden, und die dieser Browser verwendet, um Statusinformationen an den Ursprungsserver zurückzusenden. Statusinformationen können zum Beispiel eine Sitzungskennung, eine Sprache, ein Ablaufdatum oder eine Antwortdomain sein. Cookies ermöglichen es, während ihrer Gültigkeitsdauer Statusinformationen zu speichern, wenn ein Browser verschiedene Seiten einer Website aufruft oder später auf diese Website zurückkehrt. Nur der Aussteller eines Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern. Es gibt verschiedene Arten von Cookies: - Sitzungscookies, die gelöscht werden, sobald Sie die betreffende Website verlassen; - dauerhafte Cookies, die auf Ihrem Endgerät verbleiben, bis ihre Laufzeit abläuft, bis Sie Ihre Einwilligung in das Setzen dieser Cookies auf unserer Website widerrufen oder bis Sie sie mit den Funktionen Ihres Browsers löschen.
Warum verwenden wir Cookies?
Einige dieser Cookies dienen ausschließlich dazu, die elektronische Kommunikation zu ermöglichen oder zu erleichtern. Andere sind für die Bereitstellung eines Online-Kommunikationsdienstes auf Ihren ausdrücklichen Wunsch unbedingt erforderlich. Wieder andere dienen dazu, die Navigation durch eine Analyse des Nutzerverhaltens zu verbessern. Die wichtigsten Zwecke der verwendeten Cookies sind: - das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zu ermöglichen; - Besucher zu zählen und zu erkennen, wie sie die Websites nutzen; - Besuche zu zählen und zu unterscheiden; - die Anzeige an Ihre Präferenzen und die Eigenschaften Ihres Endgeräts anzupassen; - zu erkennen, über welche Website oder Suchmaschine Sie auf unsere Websites gelangt sind; - Ihre Cookie-Entscheidungen zu verwalten und nachzuverfolgen; - Nutzersitzungen und die Funktionen Ihres Browsers zu verwalten; - Statistiken und Analysen zu Besucherzahlen, Nutzung und Navigation sowie Reichweitenmessungen der Websites und ihrer Bereiche zu erstellen, insbesondere zu deren Verbesserung.
Welche Cookies verwenden wir?
NAME
ZWECK
TYP
DAUER
Cookiebar
Speicherung der Auswahl
First Party
Notwendig
1 Monat
_cs_id
Anonyme Besucherkennung für UX-Analysen First Party
Analytics
Bis zu ca. 13 Monate
_cs_s
Sitzungskennung
First Party
Analytics
30 Min.
_cs_c
Statusanzeige der Einwilligung für ContentSquare
First Party
Funktional
13 Monate
_cf_bm
Traffic-Management
Notwendig
30 Min.
_cfruid
Sicherheit
Notwendig
Sitzung
_cfuvid
Besucherkennung
Notwendig
Sitzung
_stripe_mid
Betrugsprävention
Notwendig
1 Jahr
Ajs_anonymous_id
Anonyme Kennung für Nutzungsanalysen
Analytics
1 Jahr
Analytics_session_id
Sitzungsverfolgung für Analytics
Analytics
1 Jahr
Analytics_session_id.last_access
Zeitstempel des letzten Zugriffs
Analytics
1 Jahr
OptanonConsent
Speichert die Einwilligungsauswahl
Notwendig
1 Jahr
OptanonAlertBoxClosed
Speichert das Schließen des OneTrust-Hinweises
Notwendig
1 Jahr
Informationen zur Website
Der Betreiber weist Sie darauf hin, dass Sie Ihre Einwilligung in alle oder einen Teil unserer Cookies jederzeit widerrufen können. Dazu genügt es, die Verwendung aller Cookies abzulehnen (mit Ausnahme der für das Funktionieren der Website notwendigen Cookies) oder nur die Cookies auszuwählen, die Sie behalten möchten. Der Betreiber informiert Sie bei Ihrem Besuch außerdem darüber, dass Sie das Setzen von Cookies über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers ablehnen können. Dafür stehen Ihnen mehrere nachfolgend beschriebene Möglichkeiten zur Verfügung. Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass Cookies vor ihrer Speicherung im Einzelfall angenommen oder abgelehnt werden. Zudem kann der Nutzer die Cookies auf seinem Endgerät regelmäßig über seinen Browser löschen. Die Konfiguration für die Verwaltung von Cookies und die Entscheidungen des Nutzers ist in jedem Browser anders. Sie wird im Hilfemenü des jeweiligen Browsers beschrieben und erklärt, wie sich die Cookie-Einstellungen ändern lassen. Zum Beispiel:
- für Microsoft Edge™: https://support.microsoft.com/de-de/topic/168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d ;
- für Safari™: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/cookies/;
- für Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de
- für Firefox™: https://www.firefox.com/de/privacy/websites/cookie-settings/
- für Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
In jedem Fall kann der Nutzer im Hilfebereich seines Browsers nachlesen, wie er dort festlegen kann, welche Cookies angenommen oder abgelehnt werden. Daraus folgt, dass die Speicherung eines Cookies auf Ihrem Endgerät grundsätzlich von Ihrem Willen abhängt, den Sie jederzeit und kostenlos über die Optionen Ihrer Browser-Software äußern und ändern können. Ist Ihr Browser so eingestellt, dass er Cookies auf Ihrem Endgerät akzeptiert, können die in den besuchten Seiten und Inhalten eingebetteten Cookies vorübergehend in einem dafür vorgesehenen Bereich Ihres Endgeräts gespeichert werden. Sie sind dort nur für ihren Aussteller lesbar. Umgekehrt können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt. Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall bestimmte Funktionen, Seiten oder Bereiche der Websites möglicherweise nicht zugänglich sind; hierfür übernimmt der Betreiber keine Haftung. Wir weisen den Nutzer außerdem darauf hin, dass bei einem Widerspruch gegen das Setzen oder die Verwendung eines Cookies ein Ablehnungs-Cookie auf seinem Endgerät gespeichert werden kann. Wird dieses Ablehnungs-Cookie gelöscht, ist es nicht mehr möglich, den Nutzer als jemanden zu erkennen, der die Verwendung von Cookies abgelehnt hat. Denken Sie daran, alle Browser auf Ihren verschiedenen Endgeräten (Tablets, Smartphones, Computer ...) entsprechend einzustellen.
Weitere Informationen
Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf der Website der Nationalen Kommission für den Datenschutz (CNPD) unter folgender Adresse: https://cnpd.public.lu
Welche Rechte haben Sie?
Neben dem Recht, Ihre Entscheidung über das Setzen einzelner Cookies auf Ihrem Endgerät jederzeit zu ändern, haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer Daten. Sie haben außerdem das Recht, Verfügungen zur Speicherung, Löschung und Weitergabe Ihrer Daten nach Ihrem Tod festzulegen.
Diese Rechte üben Sie gegenüber der Gesellschaft Voltaback aus, per E-Mail an contact@voltaback.com oder per Post an Voltaback, 120 RUE JEAN JAURES, 92300 LEVALLOIS-PERRET, Frankreich. Schließlich haben Sie die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzaufsichtsbehörde Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) einzureichen.