Cookie policy
Ultimo aggiornamento: 18 settembre 2025
Chi siamo?
Il sito https://www.voltaback.com (di seguito il «sito») è edito da: La società Voltaback, Société par actions simplifiée con capitale sociale di 1 000 euro, con sede legale in 120 RUE JEAN JAURES, 92300 LEVALLOIS-PERRET. Iscritta al Registre du commerce et des sociétés di Nanterre con il numero: 938 589 512
Utilizzo dei cookie
L'utente è informato che il sito può utilizzare cookie, tracciatori e/o marcatori di connessione. Questi ultimi possono essere installati sul vostro dispositivo in base alle scelte e alle opzioni che avete espresso o potete esprimere in qualsiasi momento conformemente alla presente politica di utilizzo e gestione dei cookie.
Perché questa politica di utilizzo e gestione dei cookie?
Per finalità di informazione e trasparenza, la presente cookie policy ha lo scopo di permettere all'utente di saperne di più sull'origine e sulla finalità delle informazioni di navigazione trattate durante la consultazione dei siti e sui propri diritti.
Che cosa sono i cookie?
I cookie sono dati utilizzati da un server per inviare informazioni di stato al browser di un utente, e da tale browser per rinviare informazioni di stato al server di origine. Le informazioni di stato possono essere, ad esempio, un identificativo di sessione, una lingua, una data di scadenza, un dominio di risposta, ecc. I cookie permettono di conservare, per la durata di validità del cookie interessato, informazioni di stato quando un browser accede alle diverse pagine di un sito web o quando tale browser ritorna successivamente su questo sito web. Solo l'emittente di un cookie può leggere o modificare le informazioni in esso contenute. Esistono diversi tipi di cookie: - cookie di sessione, che scompaiono non appena lasciate il sito interessato; - cookie permanenti, che restano sul vostro dispositivo fino alla scadenza della loro durata, o fino a quando revocate il vostro consenso alla memorizzazione di tali cookie sul nostro sito internet, o fino a quando li eliminate tramite le funzionalità del vostro browser.
Perché utilizziamo i cookie?
Alcuni di questi cookie hanno l'unica finalità di permettere o facilitare la comunicazione per via elettronica. Altri sono strettamente necessari alla fornitura di un servizio di comunicazione online su vostra espressa richiesta. Altri ancora sono utilizzati allo scopo di migliorare la navigazione tramite un'analisi della navigazione degli utenti. Le principali finalità dei cookie utilizzati sono: - permettere il corretto funzionamento del sito internet - contare i visitatori e identificare il modo in cui utilizzano i siti; - contare e distinguere le visite; - adattare la visualizzazione in base alle vostre preferenze e alle caratteristiche del vostro dispositivo; - identificare da quale sito o motore di ricerca siete arrivati sui nostri siti; - gestire e seguire le vostre scelte in materia di cookie; - gestire le sessioni utente e le funzionalità del vostro browser; - realizzare statistiche e analisi di frequentazione e di utilizzo, di navigazione, e misurazioni dell'audience dei siti e delle loro diverse sezioni, in particolare in vista del loro miglioramento.
Quali cookie utilizziamo?
NOME
SCOPO
TIPO
DURATA
Cookiebar
Memorizzazione della scelta
First party
Essenziale
1 mese
_cs_id
Identificativo anonimo del visitatore per analisi UX First party
Analytics
Fino a ~13 mesi
_cs_s
Identificativo di sessione
First party
Analytics
30 min
_cs_c
Indicatore dello stato del consenso per ContentSquare
First party
Funzionale
13 mesi
_cf_bm
Gestione del traffico
Essenziale
30 min
_cfruid
Sicurezza
Essenziale
Sessione
_cfuvid
Identificativo del visitatore
Essenziale
Sessione
_stripe_mid
Prevenzione delle frodi
Essenziale
1 anno
Ajs_anonymous_id
Identificativo anonimo per l'analisi dell'utilizzo
Analytics
1 anno
Analytics_session_id
Monitoraggio della sessione per analytics
Analytics
1 anno
Analytics_session_id.last_access
Data e ora dell'ultimo accesso
Analytics
1 anno
OptanonConsent
Memorizza le scelte di consenso
Essenziale
1 anno
OptanonAlertBoxClosed
Memorizza la chiusura dell'avviso OneTrust
Essenziale
1 anno
Informazioni sul sito internet
L'editore vi informa che potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso a tutti i nostri cookie o a una parte di essi. A tal fine, è sufficiente rifiutare l'utilizzo di tutti i cookie (esclusi i cookie necessari al corretto funzionamento del sito) o selezionare solo i cookie che desiderate mantenere. Durante la vostra visita, l'editore vi informa inoltre della possibilità di rifiutare la memorizzazione dei cookie configurando il vostro browser internet. A tal fine disponete di diversi mezzi, descritti di seguito. L'utente può configurare il proprio browser per accettare o rifiutare caso per caso i cookie prima della loro installazione. Inoltre, l'utente può anche eliminare regolarmente i cookie dal proprio dispositivo tramite il browser. Per la gestione dei cookie e delle scelte dell'utente, la configurazione di ogni browser è diversa. È descritta nel menu di aiuto del browser utilizzato e permette di sapere in che modo modificare le proprie preferenze in materia di cookie. A titolo di esempio:
- per Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windowsvista/Block-or-allow-cookies ;
- per Safari™: http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/cookies/;
- per Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95 647
- per Firefox™: https://www.firefox.com/fr/privacy/websites/cookie-settings/
- per Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
In ogni caso, l'utente può consultare la sezione di aiuto del proprio browser per sapere in che modo il browser gli permette di scegliere i cookie accettati o rifiutati. Ne consegue che la registrazione di un cookie sul vostro dispositivo è essenzialmente subordinata alla vostra volontà, che potete esprimere e modificare in qualsiasi momento e gratuitamente attraverso le scelte offerte dal vostro software di navigazione. Se il vostro browser è configurato per accettare i cookie sul vostro dispositivo, i cookie integrati nelle pagine e nei contenuti che avete consultato potranno essere memorizzati temporaneamente in uno spazio dedicato del vostro dispositivo. Saranno leggibili solo dal loro emittente. Al contrario, potete configurare il vostro browser per rifiutare i cookie. A tale riguardo, si richiama la vostra attenzione sul fatto che, configurando il browser per rifiutare i cookie, alcune funzionalità, pagine o sezioni dei siti potrebbero non essere accessibili, di cui l'editore non può essere ritenuto responsabile. Richiamiamo inoltre l'attenzione dell'utente sul fatto che, quando l'utente si oppone all'installazione o all'utilizzo di un cookie, sul suo dispositivo può essere installato un cookie di rifiuto. Se tale cookie di rifiuto viene eliminato, non sarà più possibile identificare l'utente come colui che ha rifiutato l'utilizzo dei cookie. Non dimenticate di configurare tutti i browser dei vostri diversi dispositivi (tablet, smartphone, computer...).
Per maggiori informazioni
Per maggiori informazioni sui cookie, potete consultare il sito della CNIL al seguente indirizzo: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/
Quali sono i vostri diritti?
Oltre al diritto di modificare in qualsiasi momento la vostra scelta affinché un determinato cookie venga memorizzato sul vostro dispositivo, beneficiate di un diritto di interrogazione, di accesso, di rettifica, di cancellazione e di portabilità dei vostri dati, nonché del diritto di ottenere la limitazione del loro trattamento e di un diritto di opposizione al trattamento dei vostri dati. Disponete inoltre del diritto di definire direttive relative alla conservazione, alla cancellazione e alla comunicazione dei vostri dati dopo il vostro decesso.
Questi diritti si esercitano presso la società Voltaback, tramite e-mail all'indirizzo contact@voltaback.com o per posta a Voltaback, 120 RUE JEAN JAURES, 92300 LEVALLOIS-PERRET. Avete infine la possibilità di presentare un reclamo alla Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).