Vai al contenuto
Demo
11 min de lecture

Monitorare il chilometraggio della flotta: gli indicatori che riducono i costi del leasing

Chilometraggio della flotta aziendale: evitare i km eccedenti del leasing, quota privata 0.9 % o giornale di bordo, CHF 0.75/km. Esempio su 50 veicoli.

Aubin Aycaguer, Chief of Staff, Voltaback3 nov 2026

Cruscotto di un responsabile della flotta con il chilometraggio di ogni auto aziendale e lo scarto rispetto al contratto di leasing

Monitorare il chilometraggio della flotta aziendale significa leggere ogni mese il contachilometri di ciascun veicolo e confrontarlo con i chilometri previsti dal contratto di leasing. Fatto con regolarità, il controllo mostra uno scarto dopo pochi mesi, quando c'è ancora tempo per evitare la fattura dei chilometri eccedenti alla restituzione.

In Svizzera i chilometri servono anche a pianificare i servizi, a scegliere tra quota privata dello 0.9 % e giornale di bordo nel certificato di salario e a giustificare l'indennità chilometrica per le auto private. Questa guida spiega gli indicatori utili, le regole svizzere collegate, i quattro metodi di lettura del contachilometri e un esempio in franchi su 50 veicoli. Con Voltaback il chilometraggio arriva direttamente dall'auto connessa, senza installare alcuna scatola.

In sintesi

  • Cosa si misura: il contachilometri di ogni veicolo a data fissa, lo scarto rispetto alla traiettoria del contratto e la proiezione a fine contratto.
  • Soglie: oltre il 10 % di scarto si osserva, oltre il 15 % si interviene (scambio di veicoli o modifica del contratto).
  • Fisco: la quota privata dello 0.9 % comprende già il tragitto casa-lavoro. Con il giornale di bordo si dichiarano i km privati a CHF 0.75.
  • Ordine di grandezza: nel nostro esempio con 50 veicoli si evitano circa CHF 20'000.– di km eccedenti per ciclo di leasing e circa 60 ore di lavoro amministrativo all'anno.

Perché i chilometri pesano tanto in una flotta svizzera

Un'auto aziendale costa soprattutto per i chilometri che percorre. Cinque voci di costo ne dipendono direttamente:

  • Canoni e restituzione: chilometri in più o in meno rispetto al contratto.
  • Assegnazione: chi guida quale veicolo, perché ogni contratto torni.
  • Manutenzione: servizi, pneumatici e freni si pianificano soprattutto in chilometri.
  • Certificato di salario: scelta tra quota privata forfettaria e giornale di bordo, controllo delle indennità chilometriche.
  • Valore di rivendita: un veicolo con molti chilometri vale meno.

I chilometri eccedenti nel leasing: come si calcolano

Un contratto di leasing fissa una durata e un chilometraggio complessivo, per esempio 48 mesi e 80'000 km. Da qui derivano il canone e il valore residuo. Se il veicolo rientra con più chilometri, la società di leasing fattura i chilometri eccedenti a una tariffa contrattuale in centesimi per chilometro.

La guida al leasing di AXA riporta una regola pratica di Eurotax: il valore residuo diviso per 2'000 dà il supplemento in centesimi per ogni chilometro in più. Con un valore residuo di CHF 20'000.–, si arriva a 10 centesimi al km. Fa comunque stato la tariffa scritta nel Suo contratto.

Al contrario, i chilometri non percorsi di regola non vengono rimborsati, o solo in parte. Le condizioni generali di AMAG Leasing, per esempio, escludono il rimborso dei chilometri non effettuati. In quel caso si pagano canoni per chilometri mai percorsi.

Fonti: AXA, domande frequenti sul leasing auto ; AMAG Leasing, condizioni generali di leasing.

Chi guida molto e chi guida poco nella stessa flotta

Le differenze sono enormi. Un tecnico di servizio con base a Bellinzona che copre tutto il Ticino e spesso il Moesano supera facilmente i 30'000 km l'anno. Una collaboratrice dell'amministrazione a Lugano, che si sposta soprattutto con il TILO, può fermarsi a 12'000 km.

Con lo stesso contratto da 20'000 km l'anno, il primo paga chilometri in più e la seconda chilometri che non percorre. Scambiare i veicoli a metà contratto riporta spesso entrambi nel forfait, senza rinegoziare nulla.

Il servizio al momento giusto

Quasi tutte le scadenze di manutenzione si contano in chilometri. Una lettura che arriva con tre mesi di ritardo significa un servizio rimandato senza che nessuno se ne accorga. Gli avvisi che contano davvero sono descritti nella nostra guida alla manutenzione della flotta aziendale.

Chilometri e certificato di salario: cosa guarda l'autorità fiscale

Il chilometraggio ha anche una dimensione fiscale. Il riferimento sono le Istruzioni per compilare il certificato di salario dell'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) e della Conferenza svizzera delle imposte (CSI). In Ticino l'interlocutore cantonale è la Divisione delle contribuzioni.

Metodo 1: la quota privata dello 0.9 % al mese

Se il collaboratore può usare l'auto aziendale anche a titolo privato, si dichiara di regola una quota privata dello 0.9 % del prezzo d'acquisto al mese (IVA esclusa, minimo CHF 150.– al mese) alla cifra 2.2 del certificato di salario. Per un veicolo in leasing vale il prezzo d'acquisto in contanti indicato nel contratto.

Punto chiave per il monitoraggio dei chilometri: questa quota comprende già il tragitto casa-lavoro. Si crocia la casella F e la deduzione delle spese di trasporto per quel tragitto non è più possibile (Istruzioni, nm. 21 a 22). Con il forfait, quindi, nessuno deve separare chilometri privati e professionali.

Esempio: un veicolo acquistato a CHF 50'000.– genera una quota privata di CHF 450.– al mese, cioè CHF 5'400.– all'anno nel certificato di salario.

Metodo 2: il giornale di bordo con i km privati effettivi

Al posto del forfait si possono dichiarare i chilometri privati effettivi × CHF 0.75. Serve un giornale di bordo completo: ogni tragitto con data, destinazione, scopo e chilometri, tenuto in modo continuo, con ogni modifica successiva tracciabile (CSI, FAQ sul certificato di salario, cifra 2.2.8). In questo caso la casella F non si crocia.

La soglia si calcola in fretta. Nell'esempio, CHF 5'400.– corrispondono a 7'200 km privati a CHF 0.75. Chi percorre molti meno chilometri privati, tragitto casa-lavoro compreso, può avere interesse al giornale di bordo. Chi guida molto resta al forfait.

Un contachilometri affidabile non sostituisce il giornale di bordo, perché la ripartizione tra privato e lavoro va annotata dal conducente tragitto per tragitto. Fornisce però le letture iniziali e finali con cui si verifica ogni giornale. Come tenerlo è spiegato nella nostra guida al giornale di bordo dell'auto aziendale.

Fonti: AFC, Istruzioni per compilare il certificato di salario 2026 ; AFC, certificato di salario e attestazione delle rendite.

Auto privata per trasferte di lavoro: CHF 0.75 al km

Quando un collaboratore usa la propria auto per lavoro, il datore di lavoro può versare al massimo CHF 0.75 per chilometro senza dichiarare l'importo nel certificato di salario (Istruzioni, nm. 52 ; regolamento spese tipo della CSI, cifra 2.4). La vecchia tariffa di CHF 0.70 non è più attuale.

Anche qui i chilometri sono il giustificativo. Senza una registrazione delle trasferte professionali, l'indennità è difficile da difendere in caso di verifica della Divisione delle contribuzioni o della cassa di compensazione AVS. Per i veicoli elettrici, vedere il nostro articolo sulla quota privata dell'auto aziendale elettrica.

Frontalieri: cosa cambia

Molte aziende ticinesi affidano un'auto aziendale a collaboratori frontalieri residenti in Italia. Per loro la quota privata resta lo 0.9 % (CSI, FAQ 2.2.9). Il monitoraggio dei chilometri è lo stesso: conta il contachilometri, non il luogo di residenza.

Gli indicatori da seguire

Non tutti i numeri sono ugualmente utili. Questi bastano per la maggior parte delle flotte:

Indicatore

Calcolo

Frequenza

Soglia di allerta

Km del mese

Contachilometri a fine mese meno inizio mese

Mensile

Aumento o calo brusco

Scarto dalla traiettoria

Km reali ÷ (km del contratto × mesi trascorsi ÷ durata)

Mensile

Oltre 10 %: osservare ; oltre 15 %: intervenire

Proiezione a fine contratto

Km reali ÷ mesi trascorsi × durata

Mensile

Sopra il forfait

Veicoli poco usati

Km degli ultimi tre mesi

Mensile

Meno di 500 km al mese

Tasso di aggiornamento

Quota di veicoli con lettura aggiornata

Mensile

Meno del 95 %

L'ultima riga viene spesso dimenticata. Un cruscotto in cui manca un veicolo su cinque dà una falsa sensazione di controllo.

Esempio di calcolo per un veicolo

Un veicolo è in leasing su 48 mesi per 80'000 km. Al 12° mese il contachilometri segna 25'000 km.

  • Traiettoria del contratto: 80'000 × 12 ÷ 48 = 20'000 km.
  • Scarto: 25'000 ÷ 20'000 = +25 %, oltre la soglia d'intervento.
  • Proiezione: 25'000 ÷ 12 × 48 = 100'000 km, cioè 20'000 km in più.
  • Rischio a 10 centesimi al km: 20'000 × CHF 0.10 = CHF 2'000.– per questo solo veicolo.

Scoperto al 12° mese, lo scarto si corregge senza costi. Scoperto alla restituzione, si paga.

Curva del chilometraggio di un veicolo in leasing confrontata con i chilometri previsti dal contratto

Cosa fare quando un veicolo si discosta dal forfait?

Esistono quattro leve. Quella giusta dipende dalla direzione dello scarto e dalla durata residua.

Situazione

Leva

Quando usarla

Molti km, contratto recente

Scambiare il veicolo con quello di chi guida poco

Veicoli in pool, o con l'accordo dei due conducenti

Molti km, scambio impossibile

Modifica del contratto con più km e canone rivisto

Appena la tendenza dura due o tre mesi

Pochi km

Assegnare a chi guida di più, o ridurre il forfait

Prima di metà contratto

Veicolo quasi inutilizzato

Metterlo in pool o valutare una restituzione anticipata

Dopo sei mesi di sottoutilizzo

Molte società di leasing accettano di adeguare il chilometraggio in corso di contratto se la richiesta arriva presto. Prima si interviene, più leggero è l'adeguamento mensile. Per i rinnovi, partite dai chilometri misurati sul contratto precedente: è la base migliore per trattare con AMAG Leasing, Ayvens, Arval o Alphabet.

Come leggere il contachilometri? Quattro metodi a confronto

Si distinguono soprattutto per il tempo richiesto al responsabile della flotta e per l'attualità del dato.

Metodo

Tempo per il responsabile

Attualità

Veicoli elettrici

Autodichiarazione (modulo, foto, foglio Excel)

Alto: solleciti, correzioni, consolidamento

Mensile, spesso in ritardo

Sì

Inserimento alla pompa con la carta carburante

Medio: dati liberi da controllare

A ogni rifornimento

No, nessun rifornimento

Scatola telematica

Medio: montaggio, guasti, smontaggio prima della restituzione

Automatica

Sì

Auto connessa, senza scatola

Basso: attivazione a distanza

Automatica

Sì

L'autodichiarazione è ancora la più diffusa, ma ha un costo nascosto: il tempo per sollecitare e correggere. La carta carburante non vede più i veicoli elettrici, che si ricaricano soprattutto a casa o nel posteggio aziendale.

La scatola è affidabile, ma è hardware da montare, mantenere e smontare prima della restituzione. La quarta via è la più recente: i veicoli recenti trasmettono il chilometraggio tramite la loro connettività di fabbrica e un software lo legge a distanza.

È ciò che offre la telematica Voltaback per veicoli termici, ibridi ed elettrici di oltre 48 marche. I veicoli più vecchi possono essere più difficili da collegare, a seconda dell'equipaggiamento: restano allora in autodichiarazione fino al rinnovo.

Seguire i chilometri non significa seguire i tragitti

Un contachilometri non è una posizione. Per gestire leasing e manutenzione l'azienda ha bisogno solo dei totali. La nuova legge sulla protezione dei dati (nLPD) impone di trattare solo i dati necessari allo scopo (proporzionalità, art. 6) e di configurare i sistemi in modo rispettoso della privacy per impostazione predefinita (art. 7). L'art. 26 dell'ordinanza 3 concernente la legge sul lavoro vieta inoltre i sistemi destinati a sorvegliare il comportamento dei lavoratori.

Voltaback non trasmette mai la posizione dei conducenti al datore di lavoro. I limiti della localizzazione sono spiegati nella nostra guida alla geolocalizzazione dei veicoli aziendali. Fonti: nLPD, RS 235.1 ; OLL 3, RS 822.113.

Cosa rende il monitoraggio: esempio su 50 veicoli

Prendiamo una flotta di 50 veicoli in leasing tra Lugano, Bellinzona, Locarno e Mendrisio, tutti su 48 mesi e 80'000 km (20'000 km all'anno). La tariffa dei km eccedenti è di 10 centesimi al km, che secondo la regola pratica corrisponde a un valore residuo di circa CHF 20'000.–.

Dopo un anno la flotta si presenta così:

  • 30 veicoli sulla traiettoria (meno del 10 % di scarto).
  • 10 veicoli con molti km: 25'000 km all'anno (+25 %).
  • 10 veicoli con pochi km: 14'000 km all'anno (−30 %).

Senza monitoraggio: la fattura arriva alla restituzione

I veicoli con molti km rientrano a 100'000 km, cioè 20'000 km in più ciascuno:

10 veicoli × 20'000 km × CHF 0.10 = CHF 20'000.– di km eccedenti.

I veicoli con pochi km rientrano a 56'000 km. I canoni sono stati pagati per 80'000 km e i 24'000 km non percorsi di regola non vengono rimborsati.

Con un monitoraggio mensile: uno scambio al 24° mese

Lo scarto si vede fin dai primi mesi. Al 24° mese si scambiano a coppie i veicoli di chi guida molto e di chi guida poco:

  • Veicolo A (prima molti km, poi pochi): 50'000 km + 28'000 km = 78'000 km, 2'000 km sotto il forfait.
  • Veicolo B (prima pochi km, poi molti): 28'000 km + 50'000 km = 78'000 km, anch'esso sotto il forfait.

I CHF 20'000.– scompaiono, cioè CHF 5'000.– all'anno sulla durata del contratto. Quando lo scambio non è possibile, per esempio con auto assegnate personalmente, una modifica tempestiva del contratto distribuisce il costo sui canoni rimanenti invece di concentrarlo in una fattura finale.

Il tempo risparmiato

Ipotesi da adattare alla Sua organizzazione: 6 minuti per veicolo al mese per sollecitare, registrare, controllare e consolidare una lettura autodichiarata.

50 veicoli × 6 minuti × 12 mesi = 3'600 minuti, cioè 60 ore all'anno. Con un costo pieno di CHF 55.– l'ora, sono circa CHF 3'300.–. Con la lettura automatica resta solo l'esame degli avvisi.

Per stimare questi effetti con i Suoi dati, usi il simulatore di risparmio telematico. La visione d'insieme dei costi è nella nostra analisi del costo totale della flotta.

Introdurre il monitoraggio in cinque passi

  1. Inventario: targa, prima messa in circolazione, alimentazione, contratto di leasing (durata, chilometri, tariffa dei km eccedenti), conducente assegnato, metodo usato nel certificato di salario (0.9 % o giornale di bordo).
  2. Data di lettura: un giorno fisso al mese, uguale per tutti i veicoli.
  3. Soglie: 10 % per osservare, 15 % per intervenire, 500 km al mese come minimo.
  4. Responsabilità: chi decide uno scambio, chi tratta con la società di leasing, chi informa l'ufficio stipendi.
  5. Informazione dei collaboratori: quali dati vengono raccolti (contachilometri, nessuna posizione) e perché, come richiede il dovere d'informazione della nLPD.

Se la Sua flotta comprende veicoli elettrici in leasing, il nostro articolo sulla fiscalità delle auto elettriche aziendali in leasing completa questa guida.

Domande frequenti sul chilometraggio della flotta aziendale

Leggere i chilometri in automatico, senza scatola e senza posizione

Voltaback legge il contachilometri direttamente dall'auto connessa, per veicoli termici, ibridi ed elettrici. Nessun montaggio, nessun hardware da smontare prima della restituzione, nessun sollecito mensile ai conducenti.

  • Chilometri e contratti: contachilometri aggiornato per ogni veicolo, scarto dalla traiettoria e proiezione a fine contratto.
  • Avvisi: veicoli oltre la soglia, veicoli poco usati, servizi da pianificare.
  • Protezione dei dati: l'azienda non riceve mai la posizione dei conducenti. Conforme alla nLPD, certificazione ISO 27001 dal 2 dicembre 2025.
  • Esportazione: export mensile pronto da importare nel Suo software salariale.

Vuole sapere quanti chilometri eccedenti ha già accumulato la Sua flotta? Parli con il team Voltaback.

Articoli consigliati